In short, yes, it means that the document got mampfed up, and can not be opened, and you should ask the sender of the document to resend it.
There are still servers (mail servers, ftp servers) around which treat PDF like a text document, and do some modifications, such as changing the line end characters or interpreting instead of passing control characters. As PDF is a binary document, this will simply corrupt the document, and that infamous error 14 is the result.
So, the best thing you can do is redownload or have resent the document.
Hope this can help.