No, not unless your computer has a web-server running on it. You can send them both fields, or place them under a single portfolio, or something like that.
.
Visit my custom-made PDF scripts website: http://try67.blogspot.com
Contact me personally: try6767@gmail.com