Since you are on a Macintosh, did you ever open the PDF using "Preview"?
Are you sure the data has not been saved?
What happens as you tab through the fields?
Does the entered data appear when you enter the field and disappear when you leave the field?
If so you need to fix the form since Preview has not properly processed the form fields or the PDF.