Is "Document and Markup" selected on your print dialog? If so (and because you see the stamp on the preview probably means that it is selected), then I would upgrade the printer driver. However, if you have a printer that supports different emulations, I would first try to switch e.g. from PostScript to PCL (which may require that you install a new driver) to see if that fixes the problem.
Karl Heinz Kremer
PDF Acrobatics Without a Net
PDF Software Development, Training and More...
http://www.khkonsulting.com