A PDF cannot be used in an Email Template
But may be as an alternative you can open it as a inline PDF within the browser if you are expecting the user to key in into the Acrobat forma and get submission
That might also serve the purpose at times
Hope it helps
Rgds
PM