You can save a form's data separately from the form (in FDF format - Form Data File, a type of XML). This would allow you to collect data and migrate it around.
But, as far as I know, there's no way to scan a handwritten form and have the manual text become data in the form fields.
mh++